Alex's voice is freaking hot!
Re-watching it never fails to makes me smile.
Original version:
Romeo N Juliet
날 바라보는 너를 느끼듯이
네가 남긴 향기엔
다른 것 그런 느낌이 있지
그저 눈을 감아도 다 보이는
너의 오늘 하루 종일은
내가 없이도 그리도 아름다운지
날 울리는 널 버리는
슬픈 얘긴 하지 마요
우리 둘이 홀로 아름답도록
이 세상에
내 날들은 너의 밤들은
같은 끝을 보고있죠
baby lover 함께 눈을 감아요
give it up give it up
can you see the light
give it up give it up
there ain't no one here
give it up give it up
it's our only way
can you see the light in me
give it up give it up
don't be scared my love
give it up give it up
there'll be song for you
give it up give it up
let the flowers rejoyce
can you see the light in me
네 안에서야 겨우 내 마음이
그리도 헤맸지만
비로소 제 길을 찾았지
다른 아침에도 우리 함께라면
세상 하늘을 다 끌어안고
모두에게 이 기쁨을 선물할텐데
날 울리던 널 버리던
슬픈 얘긴 하지 마요
우리 둘이 홀로 아름다웠던
이 세상에
내 날들은 너의 밤들은
같은 끝을 향해있죠
baby lover 함께 잠이 들어요
그저 내 손을 잡고
내 손을 잡고
긴 잠에 빠지고
긴 잠에 빠지고
편하게 네 몸을
편하게 네 몸을
맡기면 돼 맡기면 돼
가슴 아픈 사랑은 이제 그만
난 널 품고 잠이 들고 싶어 oh
알 수 있어
네가 원하는 모든 걸
난 너에게 모두 주고 싶어 oh
이 밤이 남긴 것은
사랑을 믿는 것 뿐
매순간 우릴 덮는
슬픔과 깊은 어둠
바라면 돼 바라면 돼
바라면 돼 바라면 돼
그저 잘 하면 돼
널 사랑하는 나라면 돼
향기로운 니 숨결이
내게 닿을 때
난 조용히 니 손을 잡고
눈을 감을래
느껴봐 너와 난
이제 바람이 돼
모든 게 자유로와
그게 사랑일 때
날 울리는 널 버리는
슬픈 얘긴 하지 마요
우리 둘이 홀로 아름답도록
이 세상에
내 날들은 너의 밤들은
같은 끝을 보고있죠
baby lover 눈을 감아요 이젠
날 울리던 널 버리던
슬픈 얘긴 하지 마요
우리 둘이 홀로 아름다웠던
이 세상에
내 날들은 너의 밤들은
같은 끝을 향해있죠
baby lover 함께 잠이 들어요
give it up give it up
can you see the light
give it up give it up
there ain't no one here
give it up give it up
it's our only way
can you see the light in me
give it up give it up
don't be scared my love
give it up give it up
there'll be song for you
give it up give it up
let the flowers rejoyce
can you see the light in me
-----------------------------------
Romeo N Juliet
romanization by: tsiy (also credit: aheeyah.com)
Nal baraboneun neoreul neukkideushi
nega namgin hyanggi-en
dareun geot geureon neukkimi itjji
geujeo nuneul gamado da bo-ineun
neo-ui oneul haru jongireun
naega eopsshido geurido areumda-unji
nal ullineun neol beorineun
seulpeun yaegin haji mayo
uri duri hollo areumdapttorok
i sesange
nae naldeureun neo-ui bamdeureun
gateun kkeuteul bogo-itjjyo
baby lover hamkke nuneul gamayo
give it up give it up
can you see the light
give it up give it up
there ain't no one here
give it up give it up
it's our only way
can you see the light in me
give it up give it up
don't be scared my love
give it up give it up
there'll be song for you
give it up give it up
let the flowers rejoyce
can you see the light in me
ne aneseoya gyeo-u nae ma-eumi
geurido hemaetjjiman
biroso je gireul chajatjji
dareun achimedo uri hamkkeramyeon
sesang haneureul da kkeureo-ango
modu-ege i gippeumeul seonmulhaltende
nal ullideon neol beorideon
seulpeun yaegin haji mayo
uri duri hollo areumdaweottteon
i sesange
nae naldereun neo-ui bamdeureun
gateun kkeuteul hyanghae-itjjyo
baby lover hamkke jami deureoyo
geujeo nae soneul japkko
nae soneul japkko
gin jame ppajigo
gin jame ppajigo
pyeonhage ne momeul
pyeonhage ne momeul
matkkimyeon dwae matkkimyeon dwae
gaseum apeun sarangeun ije geuman
nan neol pumgo jami deulgo shipeo oh
al su isseo
nega weonhaneun modeun geol
nan neo-ege modu jugo shipeo oh
i bami namgin geoseun
sarangeul minneun geot ppun
maesungan uril deomneun
seulpeumgwa gipeun eodum
baramyeon dwae baramyeon dwae
baramydon dwae baramyeon dwae
geujeo jal hamyeon dwae
neol saranghaneun naramyeon dwae
hyanggiro-un ni sumgyeori
naege daheul ttae
nan joyongi ni soneul japkko
nuneul gameullae
neukkyeobwa neowa nan
ije barami dwae
modeun ge jayurowa
geuge sarangil ttae
nal ullineun neol beorineun
seulpeun yaegin haji mayo
uri duri hollo areumdapttorok
i sesange
nae naldeureun neo-ui bamdeureun
gateun kkeuteul bogo-itjjyo
baby lover nuneul gamayo ijen
nal ullideon neol beorideon
seulpeun yaegin haji mayo
uri duri hollo areumdaweottteon
i sesange
nae naldeureun neo-ui bamdeureun
gateun kkeuteul hyanghae-itjjyo
baby lover hamkke jami deureoyo
give it up give it up
can you see the light
give it up give it up
there ain't no one here
give it up give it up
it's our only way
can you see the light in me
give it up give it up
don't be scared my love
give it up give it up
there'll be song for you
give it up give it up
let the flowers rejoyce
can you see the light in me
No comments:
Post a Comment